丹德拉的寺庙建筑群相当大,拥有一个大教堂,两个出生室,一个圣湖,以及许多其他寺庙和神社。该遗址的建筑来自不同的古埃及时代,有中央王国、托勒密时代和罗马行省统治时期的纪念碑。
有证据表明,该遗址上的第一座建筑建于公元前2250年左右,但现存的建筑大多可以追溯到托勒密时代之前。公元前1995年,门图霍特普二世纪念碑可能开始施工,这是该遗址被重新发现时现存最古老的建筑。曼图霍特普纪念碑已被移至开罗。目前最古老的建筑是建于公元前345年的Nectanebo II。综上所述,更准确的说法是,我们所知道的这座建筑始于公元前54年,当时丹德拉建筑群中最著名的建筑哈索尔神庙开始施工。
哈索尔神庙是当今埃及保存最完好的古迹之一,也是传统法老建筑的典范。哈索尔神庙主要建于托勒密王朝,这是希腊统治埃及的时期。然而,神庙的建造是在罗马皇帝图拉真的统治下完成的,在建筑群的墙壁上可以看到图拉真向哈索尔供品。神庙建筑群还包括一个巨大的大门,由图拉真和另一位罗马皇帝多米提安建造。
这里曾是哈索尔崇拜的中心。人们相信,在一个被称为幸福团聚的时期,哈索尔会从她在丹德拉的寺庙出发,与她的丈夫荷鲁斯在埃德夫的寺庙共度一段时间。这种“团聚”每年都会发生,在庆祝活动结束时,哈索尔回到丹德拉被认为是尼罗河汛期正式开始的标志。
这座寺庙最初供奉着著名的丹德拉十二宫。这幅绘有人物和动物形象的浅浮雕描绘了夜空的景象,被发现于哈索尔神庙一个小教堂的天花板上,那里是庆祝奥西里斯神复活之谜的地方。埃及古物学家认为,它应该被解释为一幅天空地图,而不是一个巨大的占星术或一个永恒的占星工具。
在丹德拉黄道带中显示的星座中行星的特殊配置大约每千年才发生一次。两位天体物理学家认为它发生在公元前50年6月15日至8月15日之间。在黄道带上有两次日食发生的地点。
我们今天所知道的黄道十二宫的标志直到希腊罗马时期才出现在埃及。这座纪念碑反映了埃及文化元素与巴比伦和希腊天文学和占星术理论的融合,这是公元前8世纪和6世纪亚述和巴比伦人的驱逐,以及公元前6世纪和4世纪波斯和希腊人的入侵的结果。
1821年,在当时埃及的土耳其总督穆罕默德·阿里·帕夏(Mohamed Ali Pasha)的允许下,丹德拉的十二宫图被运往法国。埃及政府要求归还。这幅画目前在巴黎卢浮宫展出。
图片:丹德拉的哈索尔神庙。玫瑰十字会埃及博物馆拍摄。
http://www.louvre.fr/en/oeuvre-notices/zodiac-dendera
肖,伊恩。牛津古埃及史.牛津大学出版社,纽约,2000年。